首页新闻春意暖湾区 欢声满校园丨SGA春季嘉年华 2023 Spring Carnival

SGA春季嘉年华

Spring Carnival




春日和煦的暖阳下

湾区怡人的微风里

SGA校园热闹非凡


独唱、合唱、舞蹈

演奏、魔术、脱口秀

湾区学子的才艺表演精彩纷呈


寰球七大洲、中国各省份

各班的27个美食展位

为SGA社区带来了一场

美食和文化的双重盛宴


    

春风如沐,万象更新。2月25日,深圳外国语学校(集团)湾区学校迎来了2023春季嘉年华暨校园开放日。上学期受疫情影响推迟的联合国日暨美食节和才艺展演活动,终于在这个春天回到了SGA校园。无论是湾区学子的精彩表演,还是27个班级的美食文化展位,都令人印象深刻,乐在其中。








    







时隔许久,SGA社区的同学们、家长们、老师们,还有我们的其他家庭成员,又一次齐聚在校园里,一同分享欢乐、感动和喜悦。相信在活动现场的几百个SGA家庭,以及参加了开放日活动、即将加入我们的受邀家庭,都能体会到这份久违的快乐。








Last saturday’s 2023 Spring Carnival was a roaring success! With amazing performances from our children and 27 booths from around the world serving every conceivable kind of food, more than 2000 visitors left with a full tummy and a huge smile.


After this long time apart, we have finally been able to come together as a community on campus and celebrate what it means to be SGA.


    



    



    

    

















“SGA春季嘉年华”寰球美食文化展

International Culture Exhibition


27个寰球美食文化主题展位,涵盖了包括中国各省份地区、亚洲、美洲、欧洲、非洲等地的各种特色美食。精心布置的展位、各式各样的小吃,中西融合,各美其美,同学、家长和老师们的期待值都已然拉满。


中国区里,来自大江南北的各色小吃让人眼花缭乱:北京糕点、广东烧腊、西北肉夹馍、台湾凤梨酥、香港咖喱鱼蛋、澳门蛋挞......寰球美食更是种类繁多:日本寿司、泰国冬阴功、意大利披萨、德国猪手、英国炸鱼薯条、中东烤肉、墨西哥塔可......校园内香气四溢,展位前热闹非凡,欢声笑语充满了湾区学校。


感谢各位家长代表的精心筹备,正是各位的努力,让这次春季嘉年华成为了SGA社区记忆中最盛大的活动之一!




    





    







    









27 global food culture theme booths, covering the provinces of China, Asia, America, Europe, Africa and other places with a variety of special food. In China area, we have: Beijing pastry, Guangdong roasted pork, Northwest Rou Jia Mo, Taiwan pineapple cake, Hong Kong fish Egg Curry, Macau egg tart...... In Global area, there are also many choices: Japanese sushi, Thai Tom gong, Italian pizza, German pork, British fish and chips, Middle East kebab, Mexican taco......  With these every conceivable kind of food, more than 2000 visitors left with a full tummy and a huge smile.


Thank you to all our parents for their invaluable support! We are sure we would all agree that special thanks must go to the parent representatives and volunteers who made this day possible. There has been nothing but praise for the diversity, quality, and sheer amount of succulent food on display.


    





    









    



    





    











    



    





“SGA春季嘉年华”学生才艺表演

Spring Carnival-Talent Show


多才多艺的湾区学子,也在活动当天为SGA社区准备了十余场才艺表演。精彩的乐器演奏、独唱合唱、芭蕾、拉丁、爵士舞、脱口秀和魔术表演,让现场观众真切感受到了孩子们的艺术天赋。








The versatile SGA students also prepared 19 talent shows for the SGA community on our Spring Carnival. Wonderful Musical Instruments, chorus, ballet, Latin, jazz, talk show and magic show, let the audience feel our students' artistic talent.


    

    



    



    

    



    



湾区启航,扬帆世界

春季嘉年华之于我们

不仅是一次属于艺术和美食的盛宴

更是一次感受融合文化的机会

也是SGA社区团结凝聚的体现

Let's go! SGA!





 • END •