SGA艺术节&首届中学十佳歌手
Top Ten Singers
SGA Second Annual Arts Festival
2023 / 06
继小学部十佳歌手大赛欢乐落幕后，湾区校园里又迎来了闪耀的音乐时刻。6月8日，中学部十佳歌手大赛在我校大剧院再度起航。让我们一起走进十佳歌手星光璀璨、热情四溢的比赛现场，聆听湾区学子的悠扬歌声，尽情感受音乐的魅力。
After the joyful finale of the Primary School Top Ten Singers Competition, SGA was graced with another enchanting musical moment. On June 8th, the Secondary School Top Ten Singers Competition was held at our Grand Theater. Let's step into the competition venue, where the talented students of SGA captivate us with their melodious voices.
大赛回顾
Highlights
本次比赛共有13组选手登台演唱。他们的选曲十分多元，舞台呈现形式也多种多样，或深情演绎，或燃动全场，或弹奏乐器，或带着专业伴舞。一曲未终，一曲又至，同学们用歌声诉说心事、传递真挚情感。台下的观众也情绪高涨，随着音乐一起挥动手臂，高举着各种应援道具，为自己支持的选手加油助威。
13 groups of contestants took the stage, presenting a diverse range of songs and stage performances. They expressed their innermost thoughts and sincere emotions through their singing. The audience below remained engaged throughout the event, waving their arms or support props to cheer for their classmates.
在大家的期盼中，选手们依次登场。G6.2的邱沐晴同学以一首《纪念》拉开了比赛的序幕，唱出对友情的纪念和祝愿。
Agnes from G6.2 kicked off the competition with the song "Memories", sending kind regards and warm wishes to those who are about to bid farewell.
G7.2的王若钦同学选择了《无名的人》作为他的演唱曲目，以此向那些一直为梦想默默付出、努力奋斗的人致敬。
Roger from G7.2 performed "The Unknown" to honor those who have been dedicated to their dreams.
G6.1的鲍艺城同学选择了电影《马戏之王》的插曲《A Million Dreams》，用歌声向在场的同学们传递力量，激励大家勇敢追逐自己的梦想。
David from G6.1 chose an inspiring song "A Million Dreams" from the movie "The Greatest Showman". With his beautiful voice, he shared the message of the power of dreams and encouraged everyone to pursue their own dreams.
G6.3的林靖涵同学以一首热情洋溢的《Dreamers》点燃了舞台。他特别邀请了专业艺术体操运动员作为伴舞，并巧妙设计了观众互动环节，为观众呈现了一个元素丰富、创意十足的表演。
Leo from G6.3 lit up the stage with his passionate performance of "Dreamers". He invited his sister, an artistic gymnast, as his dance partner, adding extra creativity to the show.
G10的周灏同学深情演唱了一首情歌《小胡同》，用歌声细细描绘了一个动人的故事。
Dexter from G10 sang a heartfelt song called "The Little Alley", narrating a touching story with his soulful voice.
G9.2麦浡和G10赵雨瑄组合带来了一首别出心裁的《Moonlight》，甜美歌声与说唱的搭配让人眼前一亮。
Jason from G9.2 and Ashling from G10 surprised everyone with their rendition of "Moonlight". Their performances combined sweet melodies with rap, leaving a strong impression on the audience.
中场休息时间，G8.1的黎汛仁同学和G9.1的胡皓辰同学为我们带来了合奏演出。钢琴的优美旋律与马林巴琴的轻快节奏相得益彰，彼此呼应，让观众们沉浸在音乐的海洋中。
During the intermission, Yanny from G8.1 and Kimi from G9.1 impressed the audience with an ensemble. The beautiful melodies of the piano harmonized perfectly with the rhythm of the marimba.
比赛继续，来自G8.1陈薇安、蔡牧辰和G8.2刘昊伦、桂以程共同演绎了《End Of Youth》，歌声配合吉他的旋律，共同向大家传递了积极能量。
The competition continued as Alison and Muchen from G8.1, along with Lawrence and Grace from G8.2 brought us the song "End of Youth" to spread positive energy.
G10的胡贯皓同学选择了一首说唱歌曲《Don't Worry About Me》，以深刻的歌词和动感的旋律，呼吁大家放眼世界，更多地关注社会现实问题。
Michael from G10 chose a rap song called "Don't Worry About Me" with an intention to raise awareness about social issues.
G10的陈相印同学选择了一首经典曲目《她说》，用甜美的音色演绎了一个唯美又略显哀伤的故事，令观众沉浸其中。
Emily from G10 performed a classic track "She Says," gracefully interpreting a bittersweet story that captivated the audience.
G8.1的宛依诺同学用纯净的音色将观众带入了《梦中的额吉》中的青青草原。
Tracy from G8.1 enchanted the crowd with her pure vocals in "Dreaming on the Grassland".
G6.1的李泓逸同学用一首激情活力的《少年》展现了他的洒脱台风。
Jason from G6.1 showcased his vibrant style with a passionate performance of "Youth."
G8.2的李米同学用扣人心弦的高音诠释了歌曲《左手指月》，仿佛带领观众进入了一个禅意世界。
Yolanda from G8.2 captivated the audience with her mesmerizing high notes in "Left Hand Pointing at the Moon".
最后，G9.1的陈佳昕同学带来一首《不为谁而作的歌》，与观众分享自己从这首歌曲中收获到的鼓舞和力量。
Lastly, Ellie from G9.1 delivered a performance of "Twilight", sharing with the audience the inspiration and empowerment she got from this song.
比赛结束，深圳外国语学校（集团）初中部艺术科组长冀大卫老师、音乐课组朱贝丽老师和陈佳汝老师作为大赛特邀评委，对参赛选手们进行点评。评委老师对同学们的演唱给予了充分肯定，同时针对每一位选手的表现提出了改进建议。老师也鼓励同学们继续勇敢追梦，在更多元的音乐艺术舞台上展现自己的风采。
Following the competition, the guest judges provided feedback to the contestants. The judges praised the students' singing performances and offered professional advice for improvement. They also encouraged the students to persist in pursuing their dreams and to showcase their unique talents on a wider range of artistic platforms.
完美落幕
Finale
随着掌声和欢呼声，中学部十佳歌手大赛圆满落幕。所有参赛选手们再次登上舞台，与同学、老师和家人彼此拥抱、庆祝。相信十佳歌手的舞台将成为一段美好的校园回忆，鼓励同学们继续发展才艺、追逐梦想，在更大的舞台上展现自己的独特之处。
The Secondary School Top Ten Singers Competition ended on a high note. Amidst applause and cheers, all the participants took to the stage once again, embracing their fellow students, teachers, and families. This special stage is sure to hold a special place in their hearts, inspiring them to continue pursuing their dreams.
• END •
深圳外国语学校（集团）湾区学校
Shenzhen Foreign Languages
GBA Academy
报名申请 Apply Online
https://sga.openapply.cn/apply
招生邮箱 E-mail
admissions@slis.net.cn
招生电话 Tel
0755-29395900
0755-29395908
